Was bedeutet „Emigration in umgekehrter Richtung“?
Über außergewöhnliche Menschen entstehen oft außergewöhnliche Geschichten. Manchmal sind es Interviews. Doch diesmal geht es um einen Text, der lange nachwirkt. Genau so empfand ich den Beitrag, den ich zufällig in einem Modemagazin entdeckte — eine Geschichte über Xena: erfolgreiche TV-Moderatorin, talentierte Sängerin, Chefredakteurin von Deutschland Heute und Gründerin des nationalen Preises „Von der Nation gewählt“.
Und ehrlich gesagt berührte mich diese Geschichte weit stärker als die meisten Motivationsartikel oder glamourösen Interviews. Xena sprach offen über die unsichtbare Seite ihres Lebens, hinter der „schönen Fassade“. Über die Wahrheit der Emigration. Über das schwierige Leben zwischen Ländern. Über die innere Erschöpfung durch das Gefühl permanenter Vorläufigkeit. Und gleichzeitig über die Kraft, zurückzukehren — nach Hause, in die Ukraine, den eigenen Platz zu verteidigen, selbst wenn es Angst macht und alles andere als einfach ist.
Heute wird viel über die Ausreise aus der Ukraine gesprochen. Sehr viel seltener jedoch über jene Menschen, die sich bewusst für die Rückkehr entscheiden. Genau darum geht es im Beitrag „Was bedeutet Emigration in umgekehrter Richtung?“.
Xena im O-Ton:
„Der 24. Februar 2022 hat mein Leben — wie das von Millionen Ukrainern — für immer verändert. Ich wachte auf, nahm mein Handy in die Hand und sah dutzende Nachrichten: Der Krieg hat begonnen. Eine Frage folgte der nächsten: Was wirst du tun? Wie geht es dir? Wo bist du?
Ich lebte im Bezirk Butscha und verstand sofort, dass es einen Versuch geben würde, Kyjiw einzunehmen. Die Entscheidung zu fliehen hatte nichts mit Angst zu tun — es war ein Instinkt des Überlebens. Ich packte das Nötigste, nahm meinen Hund und fuhr los.
Zuerst war ich in Polen. Danach schlug mir eine Freundin vor, für einige Zeit nach Italien zu gehen. Von dort reisten wir weiter nach Portugal, nach Lissabon. Später zog sie weiter nach Kanada. Ich hingegen wollte Europa nicht verlassen.
Während all dieser Zeit wusste ich ganz genau: Ich möchte in die Ukraine zurückkehren.
Damals lernte ich zufällig über soziale Netzwerke einen Mann kennen. Er überredete mich lange, mit ihm nach Deutschland zu kommen, und flog sogar nach Lissabon, wo ich damals lebte. Schließlich stimmte ich zu. Die Beziehung funktionierte nicht, aber ich blieb in Deutschland, weil ich von den ständigen Umzügen völlig erschöpft war. Ich beschloss, dort vorübergehend zu leben und später zurückzukehren.
Genau zu diesem Zeitpunkt begann meine emotional schwierigste Phase. Wenn man ein Zuhause hat — und es plötzlich verliert. Nicht symbolisch, sondern ganz real.
Während der Besatzung wurde mein Haus beschädigt. Als Militärkolonnen über die Schytomyr-Autobahn fuhren, eröffnete ein feindlicher Panzer das Feuer auf das Gebäude. Die beiden oberen Stockwerke gerieten in Brand. Die Feuerwehr kam zwar, doch ihr Fahrzeug wurde beschossen, sodass sie das Feuer nicht löschen konnte. Meine Nachbarn versuchten einen ganzen Tag lang, das Haus selbst zu retten. Schließlich gelang es ihnen, den Brand zu löschen.
Viele Menschen verloren damals alles. Meine Wohnung im Erdgeschoss wurde weniger beschädigt als andere.
Das Jahr 2022 wurde für mich zum Jahr des Ehrenamts. Ich schrieb Charity-Texte, führte Interviews und nahm als Sängerin an Benefiztourneen in Polen, Italien und Österreich teil. Wir sammelten Spenden für die Unterstützung der Ukraine. Über Business sprach damals kaum jemand — ich lebte von meinen Ersparnissen und investierte all meine Kraft in Hilfe. Es war eine Zeit, in der ich versuchte, nicht meine Karriere, sondern meinen Sinn wiederzufinden.
2023 begann ich schrittweise, meine Tätigkeit in der Ukraine aus der Ferne wieder aufzubauen. Ich wartete darauf, dass mein Zuhause renoviert wurde.
Viele glauben, das Leben im Ausland sei leicht. In Wirklichkeit ist es das nicht. Es bedeutet einen abrupten Bruch mit dem gewohnten Lebensstandard, kein eigenes Zuhause, komplizierte Steuersysteme und ein ständiges Gefühl der Vorläufigkeit.
Während ich in Deutschland lebte, gründete ich die deutsche Online-Zeitung Deutschland Heute und versuchte, Medienprojekte aufzubauen. Doch der europäische Markt ist völlig anders: Dort werden noch immer gedruckte Zeitungen gelesen, und auch das Niveau von Medien, Showbusiness, Marketing und Eventbranche unterscheidet sich stark von der Ukraine.
Es war schwierig, aber der Gedanke an die Rückkehr verließ mich nie.
Ich erinnere mich daran, wie ich durch die Straßen einer fremden Stadt ging oder einen Supermarkt betrat und mir jeden Tag vorstellte, wieder zu Hause in Kyjiw zu sein. Neben mir meine Freunde. Überall die ukrainische Sprache. Das war mein größter Traum.
2024 entschied ich mich, keine Angst mehr zu haben und etwas Großes zu schaffen. Selbst im Ausland gründete ich den nationalen Preis „Von der Nation gewählt“ mit den Kategorien „Song des Landes“, „Marke des Landes“ und „Blogger des Landes“.
Wir mieteten den Internationalen Palast für Kultur und Kunst. Es war riskant, aber die Veranstaltung hatte ein wohltätiges Ziel — Unterstützung der Streitkräfte der Ukraine. Und es gelang uns.
Ende 2024 konnte ich einfach nicht länger im Ausland leben. Mein Zuhause war teilweise wieder aufgebaut worden. Irgendwann packte ich meine Koffer, nahm meinen Hund und kehrte zurück.
Wir kamen im November zurück — während der Blackouts. In meiner Wohnung gibt es wegen der Renovierung noch immer keine Heizung, aber es gibt Wasser, Strom und das Gefühl von Zuhause.
Trotz aller Schwierigkeiten bin ich hier glücklicher als irgendwo sonst.
2025 organisierte ich erneut den Preis „Von der Nation gewählt“, den nationalen Preis „Business Queen“ für ukrainische Unternehmerinnen, veranstaltete die Kyiv Fashion Trend und organisierte die Berlin Fashion Trend. Alle unsere Veranstaltungen sind wohltätig. Und es wird noch mehr geben — in der Ukraine und im Ausland, zur Unterstützung der Streitkräfte der Ukraine.
Ich möchte allen sagen, die Angst davor haben, nach Hause zurückzukehren: Habt keine Angst. Nirgendwo auf der Welt kann man so wahrhaft glücklich sein wie zu Hause.“
Der Originalbeitrag erschien in Marie Claire Ukraine, Frühjahr/Sommer 2026.
Victoria Hordijenko, Chefredakteurin von Marie Claire Ukraine und Autorin des Artikels „Der Weg nach Hause“.
